the lot
美 
英
英漢解釋
例句
Over the barriers jumped the team to effect a rescue, when another bull, something of a tail - end Charlie, mopped up the lot of them.
一隊人跳過障礙來救援。就在這時，另一個公牛似的壯漢，有點像轟炸機里的后炮手，將他們全部肅清。
Two men on the west side of the lot were tending a motorized pump, the only sign of any work going on at all.
這塊空地上唯一還有人工作的地方就是，在西側有兩個人在看管一臺馬達泵。
On the point of their divorce, she demanded on his returning to her all the lot she has brought as her marriage portion.
離婚時，她要求男方把她結婚時帶過來的嫁妝全部還給她。
Others suggested that the lot where her home stands could be turned into a small memorial park, a pocket of green among the concrete.
有人建議把她房子的位置改建成一個小的紀念公墓，混凝土城市中的一塊小綠地。
When I got to the truck, it was almost the last car in the lot.
當我回到車上時，停車場上幾乎就剩下我這輛車了。
In each container close to the door, Don put a piece of paper showing the lot number and the commodity in that container.
在每個容器靠近門，唐放一塊紙顯示的批號，在該容器中的商品。
You may rest assured that we'll ship the lot on time to enable you to catch the brisk demand at the beginning of the season.
您盡管放心，我方一定會及時裝運以便使您趕上銷售季節開始時的旺銷勢頭。
A grid system must be large enough and the lot size small enough to cover the expected range of prices to be encountered.
格子系統需足夠大，而訂單手數要足夠小，以抵抗可能出現的價格區間風險。
A quarter will spend their wages within a week of being paid and an astonishing 8 per cent get through the lot on pay day.
四分之一的人在一周內就把整個月的薪水花光，8%的人在領薪水當天就荷包見底。
No greater opportunity, responsibility or obligation can fall to the lot of a human being than to be a physician.
以上這段話的大意是：能當上醫生，是一個人一生中最為難得的機遇，或者說是一生中要承擔的最重大的責任。
However, all the buses in the lot are parked in a very disorganized manner and each bus can only drive forward or backward.
可是，在一批中的所有公共汽車被停放在很擾亂方式和每輛公共汽車只能向前或者向后開車。
The large outdoor screen is visible from anywhere on the lot which is usually large enough to hold 300 cars.
從放映場的各個角落都可以看到巨大的露天銀幕，而場地也大的足以容納三百輛車子。
The British way of chucking bricks through windows is the least attractive of the lot.
英國人朝窗戶里丟磚頭的方式是所有選擇中最缺乏吸引力的。
It was finally ended when the original election was considered the only valid one of the lot.
最后的結局是初次選舉被認為是唯一有效的一次。
Trials and persecutions have always been, and will continue to be, the lot of the chosen ones of God.
磨難和迫害，一直且永遠是上帝欽選者所必定經受的。但他們堅信，禍兮福所倚！
The yellow tea when the entrance, and you will feel clear-headed of the lot, a cup of tea to a caring, one of a friendship tea.
當黃澄澄的茶水入口時，你就會感覺頭腦清醒了很多，一杯清茶一份關愛，一口香茶一份情誼。
No wonder then that Statoil, Norway's NOC, is generally thought to be the best of the lot.
毫無疑問，挪威的國家石油公司，Statoil是被大家普遍認為是最好的國有公司了。
I am going to be working directly with you item for item on the required location of the lot #.
我要工作，直接與您的項目上的項目所需的位置，該批號。
If the lot is too large to allow visual identification of available spaces, a messaging system should be considered as an aid to the driver.
如果全部太大的以至于不能允許可用空間的視覺證明，傳訊系統應該被考慮作為援助對司機。可見性從毗鄰街道由設計買得起應該是高的。
over the decades , the lot expanded to include the universal studios hollywood theme park and a shopping and retail area called city walk.
過去的十年中，它已發展成為一個包括好萊塢主題公園環球工作室和一個叫做“城市腳步”的零售區地區。
They cooked the food and ate the lot.
他們把食物做熟，全都吃了。
She may strike the lot of us dead if we cross her.
咱們要是冒犯了她，她也會把咱們全都弄死的。
They walk right into the showroom, choosing not to walk around the lot and tend to ignore the computer search terminals.
他們會徑直步入展廳，而不會在停車場處東看西看，而且也不會使用計算機搜索終端。
Tip: Increase activity by parking at the end of the lot, or get off the bus a stop early and walk to your destination.
提示：在停車場的盡頭停車或者提前一站下公交然后走到目的地都能增加活動量。
Now, just three years later, the garden is the same size as the lot, and it has flowers, vegetables and even a baby apple tree!
僅僅三年，花圃的面積已經和停車場一樣大，不僅有花，蔬菜，甚至還有矮矮的蘋果樹！
LJ's phone vibrates. Kellerman and Hale key in on the sound, but a man at the entrance of the lot honks his horn, distracting them.
LJ的手機振動了，Kellerman和Hale注意到這個聲音，但在停車場入口的一個家伙按響了車喇叭，使他們分神。
However, after some years of improvement, PLC controller manufacturers to increase and improve the lot of features.
但是，經過一些年的改進，PLC控制器的制造商增加了許多特性和改進。
Visitors which get tired of the sor or the sun can cool off in first of the lot cafes, shops or restaurants on the main avenue.
那些厭煩了沙灘、陽光的觀光者能夠到主街道的許多咖啡館、店鋪和餐廳里涼快一下。
New cars typically lose about 20% of their value the moment they're driven off the lot, and about 65% after five years.
新車被開出那刻起后，往往就折價20%，五年后折價65%。
Years of training are the lot of an aspiring decathlon champ.
數年的訓練是一個立志取得十項全能冠軍的運動員生活的全部。
Rates have actually increased in many markets because companies do not have excess inventory they need to discount to move off the lot.
很多市場的價格實際上是提高了，因為租車公司并沒有過多的庫存以需要打折銷售。
No greater opportunity, responsibility, or obligation can fall to the lot of a human being than to become a physician.
沒有任何一種職業比成為一位醫生更困難，更需要責任心和義務感。
Here the lot of men born of the flesh is but to endure midst toil and tribulation.
此時此地，蕓蕓眾生的血肉之軀，只不過是在勞役和苦難中熬煎。
So next time you see one of those brand new 2013 models on TV or on the lot, think about how far we've come together.
因此，如果下次你們在電視上看見這些全新的2013款汽車，不要忘了我們的努力。
But why are you to be a clergyman? I thought _that_ was always the lot of the youngest, where there were many to chuse before him.
可你為什么要當牧師呢？我原以為那只是小兒子所走的路子，前面有好多哥哥把路子都挑完了。
Oh, my God! The car had drifted off the lot and was coasting toward the grassy , tree-lined field below.
天啊，汽車已移出停車場，正朝著下面綠草覆蓋、樹木成行的地帶滑行。
Glogg: GET BACK TO WORK, THE LOT OF YOU! (to himself) Maybe I can get in some surfing on the way back.
你們都給我繼續干活！（對自己說）或者我可以在回去的路上玩玩滑浪。
Armstrong was not to be handled so easily and they shoved each other all over the lot.
但是，阿姆斯特朗不那么輕易對付，他們倆在整個空地上推來推去。
The third programme was the most alarming of the lot. A swanky firm of estate agents swapped bosses with a used car dealer.
第三集是所有劇集中最叫人吃驚的。一家時髦的房地產經紀公司與一家舊車交易行交換了老板。
You walk onto the lot, and the venerable car salesman approaches you and states that he has an amazing car for you.
您看了很多車，有一個資格非常老的銷售員過來向您介紹他有一輛非常好的車。
Imagine buying a car, driving it off the lot and never checking or changing the oil, filling it up with gas, or getting regular tune ups.
想象你買一輛小車，把它開走，可是從不檢查油或換油，也不加油，更不進行常規調校。
Year stay in the heart of love has finally cure wounds, the girl who loved a lot, but when the lot is not deep feeling.
當年留在心頭的愛情之傷才終于有了解藥，女孩曾愛過多多，只是那時的多多沒有深切的感覺。
